| |
acid, ascorbic; vitamin C |
ácido ascórbico |
 |
| trade name: generic; many brand names; drug class: vitamin C, water-soluble vitamin; action: needed for wound healing, collagen synthesis, antioxidant, carbohydrate metabolism; uses: vitamin C deficiency, scurvy, delayed wound and bone healing, chronic disease, urine acidification, before gastrectomy; (vitamin C, antiscorbutic factor), a water-soluble vitamin resembling glucose in structure; it is found in citrus fruits, tomatoes, cabbage, and other fresh fruits and vegetables. Necessary for hydroxylation of peptide-bound lysine and proline to hydroxylysine and hydroxyproline during collagen synthesis. A deficiency leads to scurvy, in which pathologic signs are confined mainly to the connective tissues with hemorrhages, loosening of teeth, gingivitis, and poor wound healing. |
| |
| |
acid, pyruvic |
ácido pirúvico |
 |
|
| |
| |
angina, Vincent's; disease, Vincent's; trench throat |
angina de Vincent |
 |
| an incorrect term for involvement of the pharynx by the spread of acute necrotizing ulceromembranous gingivitis. |
| |
| |
angle, cavity line- |
ángulo formado por dos, paredes de una cavidad |
 |
|
| |
| |
avitaminosis |
avitaminosis |
 |
| a disease or condition resulting from a deficiency of one or more vitamins in the diet (for example, scurvy, which results from ascorbic acid deficiency, and beriberi, which results from a thiamine deficiency). |
| |
| |
belt, driving |
correa de torno, ~ de transmisión f |
 |
|
| |
| |
block, anvil- |
yunque |
 |
|
| |
| |
canal, vidian; canalis pterygoideus |
conducto vidiano |
 |
| An opening through the base of the medial pterygoid process of the sphenoid bone through which pass the artery, vein, and nerve of the pterygoid canal. |
| |
| |
caries activity |
actividad de la caries |
 |
|
| |
| |
caries, cervical; gingival caries |
caries cervical |
 |
| decay that appears on the root at the neck of the tooth as a result of gingival recession and exposure of the root surface. |
| |
| |
carving of amalgam or wax |
modelado de amalgama o cera |
 |
|
| |
| |
cavitation |
cavitación |
 |
| the formation and collapse of bubbles in the fluid spray released by a mechanized instrument used for debridement. |
| |
| |
cavity |
cavidad |
 |
| a carious lesion or hole in a tooth. |
| |
| |
cavity margin |
margen de la cavidad |
 |
|
| |
| |
cavity preparation |
preparación de cavidades |
 |
| the orderly operating procedure required to remove diseased tissue and establish in a tooth the biomechanically acceptable form necessary to receive and retain a restoration. |
| |
| |
cavity preparation, convenience form in |
forma de conveniencia |
 |
|
| |
| |
cavity preparation, resistance form in |
forma de resistencia en la preparación de cavidad |
 |
| the shape given to a prepared cavity to enable the restoration and remaining tooth structure to withstand masticatory stress. |
| |
| |
cavity toilet |
limpieza de la cavidad |
 |
| G. V. Black's final step in cavity preparation. Consists of freeing all surfaces and angles of debris. |
| |
| |
cavity, buccal |
cavidad bucal, ~ vestibular |
 |
|
| |
| |
cavity, carious |
cavidad de la caries |
 |
|
| |