| |
afecţiune bucală, stări de patologie orală |
disease, oral |
 |
|
| |
| |
aftă bucală |
stomatitis, aphthous; canker, sore, aphtha, aphthous ulcer |
|
| An ulceration with yellow base and red border in mouth. It can be caused by trauma or herpes simplex virus. (aphthous ulcer, aphthous stomatitis), colloquial term for a shallow ulcer of the oral mucosa; characterized by a grayish-yellow base and erythematous halo; the result of local minor trauma and possibly immune or microbial factors. |
| |
| |
aftă bucală gigantă |
giant oral aphta |
|
|
| |
| |
aparat de protecţie bucală |
cheek guard |
|
|
| |
| |
artera bucală |
artery, buccal; artery, buccinator; arteria buccalis |
|
|
| |
| |
asanare bucală |
mouth assanation |
|
|
| |
| |
cavitate bucală |
cavity, buccal |
|
|
| |
| |
cavitate bucală edentată |
edentulous mouth |
|
|
| |
| |
cavitate orală, bucală |
cavity, oral; cavum oris |
|
| describing the mouth that functions as the start of digestion, breathing, speech and facial exspressions |
| |
| |
chirurgie bucală |
surgery, oral |
|
|
| |
| |
comisura labială; comisura bucală; unghi labial |
angle, labial; angle of the mouth; commissura labiorum; commissura labiorum oris |
|
|
| |
| |
entamoeba bucală |
entamœba gingivalis |
|
| a genus of protozoan found in the mouth; repeatedly, but not conclusively, associated with the initiation and perpetuation of periodontitis |
| |
| |
examen endoorală / endobucală, examen intraoral |
examination, intraoral |
|
| an examination of all the structures contained within the oral cavity. |
| |
| |
fibroză bucală submucoasă |
oral submucous fibrosis |
|
|
| |
| |
fistulă orală, bucală, a obrazului |
cheek fistula |
|
|
| |
| |
halenă fetidă bucală |
halitosis; bad breath; bromopnea; fetor ex ore; fetor oris; offensive breath; mouth odour; foetor oris; stomatodysodia |
|
| bad breath; an offensive odor of the breath resulting from local and metabolic conditions (for example, poor oral hygiene, periodontal disease, sinusitis, tonsilitis, suppurative bronchopulmonary disease, acidosis, uremia). |
| |
| |
igienă bucală / orală individuală |
self performed plaque control |
|
|
| |
| |
infecţie bucală, orală |
infection, oral; stomatitis |
|
|
| |
| |
înregistrare intrabucală cu machete a poziţiei de lateralitate |
interocclusal record, lateral |
|
|
| |
| |
înregistrare intrabucală în poziţie centrică cu machete |
interocclusal record, centric |
|
| a record of the centric jaw position (relation). |
| |