| |
fisură |
fissure, cleft |
 |
|
| |
| |
fisură |
fissure, fissura |
|
| a deep groove or cleft; commonly the result of the imperfect fusion of the enamel or adjoining dental lobes. |
| |
| |
a fisura |
to burst / split |
|
|
| |
| |
a fisura |
to fissure |
|
|
| |
| |
carie de fisură |
caries, fissure |
|
|
| |
| |
cavitate de fisură |
cavity fissure |
|
|
| |
| |
cheiloschizis; fisură labială; buză de iepure |
cheiloschisis; harelip; cleft lip; congenital cleft lip |
|
| a congenital nonunion or inadequacy of soft and hard tissues related to the lip. The deformity may be extensive enough to involve the nose, alveolar process, hard palate, and velum. The extent of the deformity varies among individuals. Various classifications have been established to identify the extent of a cleft. A rare midline cleft may occur in the lower lip at the embryonal junction of the two mandibular processes. Outdated term. |
| |
| |
cheiloschizis; fisură labială; buză de iepure |
cheiloschisis; harelip; cleft lip; congenital cleft lip; cheilognathus |
|
| a congenital nonunion or inadequacy of soft and hard tissues related to the lip. The deformity may be extensive enough to involve the nose, alveolar process, hard palate, and velum. The extent of the deformity varies among individuals. Various classifications have been established to identify the extent of a cleft. A rare midline cleft may occur in the lower lip at the embryonal junction of the two mandibular processes. Outdated term. |
| |
| |
dehiscenţă laterală, fisură laterală |
lateral cleft |
|
|
| |
| |
diastemă, fisură, spaţiere |
diastem, diastema, diastasis |
|
| an abnormal space between two adjacent teeth in the same dental arch. |
| |
| |
epulis fisurat |
fissured epulis |
|
|
| |
| |
fisură cutanată |
skin fissure |
|
|
| |
| |
fisură de contracţie, fisura turnăturii |
shrinkage crank |
|
|
| |
| |
fisură distolinguală |
distolingual fissure |
|
|
| |
| |
fisură facială |
facial cleft |
|
|
| |
| |
fisură gingivală Stillman |
gingival cleft; gingival fissure; gingival Stillman's clefts |
|
| small fissures extending apically from the midline of the gingival margin in teeth subjected to trauma. Although these clefts may be found in traumatism, they are not necessarily diagnostic of occlusal trauma; a cleft of the marginal gingiva; may be caused by many factors, such as incorrect toothbrushing, a breakthrough to the surface of pocket formation, or faulty tooth positions, and may resemble a V-shaped notch. |
| |
| |
fisură labio-alveolară |
cheilognathoschisis |
|
|
| |
| |
fisură mediană |
median cleft |
|
|
| |
| |
fisură meziovestibulară |
mesiovestibular fissure |
|
|
| |
| |
fisură ocluzală, şanţ ocluzal |
groove, occlusal; occlusal pit |
|
|
| |